Skip to main content
Table of Contents

Includerea imaginilor, a conținutului audio și video

Află care sunt standardele YouVersion pentru utilizarea imaginilor, a conținutului audio și a videoclipurilor în Planurile biblice.

Jillian Galley
Updated by Jillian Galley
Table of Contents

Fie că este vorba despre imaginea ta miniatură principală sau despre ceva ce adaugi în conținutul tău, media ta ar trebui să servească mesajul, nu să intre în competiție cu el. Aceste linii directoare se aplică oricărei imagini, oricărui conținut audio sau video pe care îl trimiți.

✅ Ce să faci
Folosește materiale media de înaltă calitate, fără zgomot, granulație, pixelare sau distorsiuni. Păstrează-ți conținutul media potrivit pentru familie și adecvat pentru un public global.
❌ Ce să eviți
Evită imaginile grafice sau divizive care distrag atenția de la mesajul tău. Nu include numele sau sigla YouVersion. Nu include reclame, plasări de produse sau linkuri de vânzare în materialele tale media. Nu uita: nu include reclame, plasări de produse sau linkuri de vânzare.

Imagini de conținut principal sau miniaturi

Imaginea ta miniatură este adesea primul lucru pe care oamenii îl văd, așa că fă-o să conteze. Face parte din modul în care oamenii aleg un Plan și este modul în care ajung să cunoască ministerul și conținutul tău. O imagine de înaltă calitate și captivantă îi ajută pe oameni să decidă dacă să exploreze conținutul tău. Imaginile tale ar trebui să reprezinte ce ar trebui oamenii să aștepte de la ministerul tău și de la conținutul din spatele lui. Ține cont de faptul că majoritatea oamenilor o vor vedea pe un ecran mic de telefon, așa că simplu și clar bate aglomerat și detaliat.

Arată ca tine însuți. Imaginea ta ar trebui să arate ca ministerul tău. Dacă ești cunoscut pentru fotografia ta, ilustrația ta, scrisul tău de mână sau oamenii pe care îi slujești, lasă asta să se vadă în imaginea ta. Nu-ți remodela modul în care arăți pentru a se potrivi cu ceea ce pare să funcționeze bine. Oamenii își amintesc și au încredere într-un minister care arată ca el însuși, și vrem să te vedem la cel mai bun nivel al tău.

Imaginile pătrate sunt folosite în căutare și colecții, dimensiuni minime: 320x320px. Imaginile orizontale/peisaj sau videoclipurile sunt folosite în plasarea recomandată sau imaginile hero, dimensiune minimă: 1440x810px.

✅ Ce să faci

  1. Alege o singură imagine puternică, nu un colaj aglomerat. Un singur punct focal clar se citește mai bine decât o mulțime de detalii mici.
  2. Păstrează textul la minimum, dacă folosești vreun text. Textul care este ușor de citit pe un telefon este adesea prea mic pentru a fi citit ca miniatură, iar textul încărcat nu se traduce bine în diferite limbi.
  3. Dacă imaginea ta include text de titlu, păstrează-l consecvent cu titlul real al Planului tău. Două titluri diferite pentru același Plan sunt confuze pentru cititori.
  4. Alege imagini care atrag publicul tău, ținând cont de Comunitatea noastră diversă, globală.
  5. Dacă miniatura ta prezintă un vorbitor, păstrează modestia într-un mod respectuos între culturi — nu doar ceea ce pare potrivit în propria ta cultură.
  6. Dacă conținutul tău se bazează pe o carte sau alt tip de conținut media, nu ezita să folosești imagini asociate pentru a fi ușor de recunoscut.
  7. Lasă-ți imaginea să arate ce face unic ministerul și conținutul tău, fie că este vorba despre propria ta fotografie, artă sau stil. Rămâi fidel stilului pe care oamenii îl cunosc deja la tine și păstrează-l consecvent în toate Planurile tale, ca oamenii să te recunoască dintr-o privire
  8. Imaginile tale pătrate și cele în format peisaj ar trebui să se raporteze fiecare clar la ministerul și conținutul tău și să se completeze reciproc. Nu trebuie să fie identice. Unii Parteneri folosesc același design în ambele. Alții folosesc un logo al ministerului sau o imagine distinctivă în varianta pătrată și o imagine specifică Planului în varianta peisaj. Ambele abordări funcționează.

❌ Ce să eviți

  1. Oamenii vin la Scriptură căutând adevărul. Nu folosi imagini care arată ciudat, distorsionat sau evident de calitate slabă — acestea îi pot face pe oameni să se îndoiască dacă conținutul tău este de încredere chiar înainte de a-l deschide.
  2. Evită efectele stratificate, casetele de evidențiere aglomerate și o mulțime de text mic. Dacă imaginea ta este greu de perceput dintr-o privire pe telefon, simplific-o.
  3. Miniaturile generate de AI trebuie să fie clar ilustrate, niciodată fotorealiste, și declarate ca fiind generate de AI. Vezi Lucrul cu AI și Menționarea sursei pentru a afla unde se pune nota de informare.
  4. Nu trimite imagini generate de AI cu erori vizibile, cum ar fi mâini sau fețe distorsionate, text încâlcit sau scris greșit, sau obiecte care nu au sens. Nu vom publica acestea.
  5. Evită imaginile generate de AI care arată generic sau excesiv de prelucrat. Imaginile create rapid, fără ca nimeni să aibă grijă de meșteșug, nu îi servesc pe cei care le văd.
Cum revizuim imaginile: Revizuim fiecare imagine. Nu vom publica imagini care sunt ofensatoare, care sunt generate de AI și fotorealiste, sau care au erori vizibile de AI. Deși alte imagini pot fi acceptate pentru publicare, putem alege să nu recomandăm conținut a cărui imagine este aglomerată, de calitate slabă, generică sau neatrăgătoare.

Materiale media suplimentare într-un Plan biblic

Poți adăuga imagini, materiale video, audio și linkuri suplimentare în Planul tău biblic, pentru a aduce valoare dincolo de textul devoțional principal.

✅ Ce să faci
Încorporează conținutul media direct ori de câte ori este posibil, în loc să faci legătura în afara aplicației. Pentru plasarea linkurilor și reguli, vezi Distribuirea Hyperlinkurilor în Conținut.
❌ Ce să eviți
Nu trimite conținut cu imagini sau materiale media provizorii - încarcă totul înainte de a-l trimite spre analiză.

Exemple de resurse suplimentare: artă, fotografii, grafice și hărți; clipuri educaționale, videoclipuri explicative sau animații; conținut audio podcast sau predici, cântări de închinare sau rugăciuni ghidate; linkuri către ghiduri de rugăciune, note de predare sau resurse de ucenicie.

Alegerea naratorului audio

Narațiunea audio citește cu voce tare conținutul tău scris, cuvânt cu cuvânt, ca funcție de accesibilitate. Poți alege dintre o varietate de voci naturale generate automat sau poți încărca propria narațiune personalizată.

✅ Ce să faci
Alege "Generată" pentru a asculta în avans și a selecta o voce AI preîncărcată care să îți povestească conținutul. Alege "Personalizat" pentru a încărca propriul tău conținut audio, înregistrat cuvânt cu cuvânt.
⚠️ Ține Cont
Dacă îți înregistrezi propria narațiune, păstreaz-o la o calitate profesională și potrivește-o cu conținutul tău scris cuvânt cu cuvânt. Referințele și citările între paranteze nu trebuie incluse în narațiunea audio. Fișierele audio personalizate pot necesita până la două săptămâni pentru a fi stocate în cache după publicare.

How did we do?

Conectarea oamenilor cu ministerul tău

Lucrul cu AI