Skip to main content
Table of Contents

Používanie obrázkov, zvuku a videa

Oboznámte sa so štandardmi YouVersion pre používanie obrázkov, zvuku a videí v biblických plánoch.

Jillian Galley
Updated by Jillian Galley
Table of Contents

Či už ide o vašu hlavnú miniatúru alebo o niečo, čo pridávate do svojho obsahu, vaše médiá by mali podporovať váš odkaz, nie s ním súperiť. Tieto pokyny platia pre každý obrázok, zvuk alebo video, ktoré predložíte.

✅ Čo robiť
Používaj médiá vo vysokej kvalite – bez šumu, zrnitosti, pixelizácie alebo skreslenia. Dbajte na to, aby vaše médiá boli vhodné pre celú rodinu a pre globálne publikum.
❌ Čomu sa vyhnúť
Vyhýbajte sa drastickým alebo rozporuplným obrázkom, ktoré odvádzajú pozornosť od vášho odkazu. Nepoužívaj názov ani logo YouVersion. Nevkladaj do svojich médií reklamy, umiestnenie produktov ani odkazy na predaj. Don't

Hlavné obrázky obsahu alebo miniatúry

Vaša miniatúra je často prvá vec, ktorú ľudia uvidia, tak nech sa počíta. Je súčasťou toho, ako si ľudia vyberajú plán, a vďaka nej sa spoznávajú s vaším ministerstvom a vaším obsahom. Kvalitný, pútavý obrázok pomáha ľuďom rozhodnúť sa, či si váš obsah pozrú. Vaše obrázky by mali vyjadrovať to, čo môžu ľudia od vášho ministerstva a jeho obsahu očakávať. Majte na pamäti, že väčšina ľudí ho uvidí na malej obrazovke telefónu, takže jednoduchosť a prehľadnosť prevažujú nad preplnenosťou a detailami.

Buďte sami sebou. Váš obrázok by mal vyjadrovať vaše ministerstvo. Ak ste známi svojou fotografiou, ilustráciou, rukopisom alebo ľuďmi, ktorým slúžite, nechajte to vyniknúť na vašom obrázku. Neprispôsobujte svoj vzhľad tomu, čo sa zdá byť úspešné. Ľudia si pamätajú a dôverujú ministerstvu, ktoré je samo sebou, a my chceme, aby ste sa ukázali v tom najlepšom svetle.

Štvorcové obrázky sa používajú vo vyhľadávaní a kolekciách, minimálna veľkosť: 320x320 px. Obrázky alebo video na šírku sa používajú vo vybraných umiestneniach alebo hlavných obrázkoch, minimálna veľkosť: 1440x810 px.

✅ Čo robiť

  1. Vyberte si jeden výrazný obrázok, nie preplnenú koláž. Jeden jasný ústredný bod pôsobí lepšie ako množstvo malých detailov.
  2. Používajte minimum textu, ak vôbec nejaký. Text, ktorý sa dá ľahko čítať na telefóne, býva na miniatúre často príliš malý, a príliš veľa textu sa nedá dobre preložiť do iných jazykov.
  3. Ak váš obrázok obsahuje titulný text, zachovajte ho v súlade so skutočným názvom vášho plánu. Dva rôzne názvy pre ten istý plán sú pre čitateľov mätúce.
  4. Vyberajte obrázky, ktoré oslovia vaše publikum, no zároveň majte na pamäti našu rôznorodú globálnu komunitu.
  5. Ak vaša miniatúra zobrazuje rečníka, dbajte na to, aby bola skromná spôsobom, ktorý je rešpektovaný naprieč kultúrami – nielen spôsobom, ktorý sa zdá vhodný vo vašej vlastnej.
  6. Ak je váš obsah založený na knihe alebo inom médiu, pokojne použite súvisiace obrázky, aby bol ľahko rozpoznateľný.
  7. Nechajte svoj obrázok ukázať, čo robí vaše ministerstvo a obsah jedinečným, či už ide o vašu vlastnú fotografiu, umelecké dielo alebo štýl. Zachovaj vzhľad, podľa ktorého ťa ľudia už poznajú, a drž sa ho vo všetkých svojich Plánoch, aby ťa ľudia spoznali na prvý pohľad
  8. Váš štvorcový a obrázok na šírku by mali jasne súvisieť s vaším ministerstvom a obsahom a navzájom sa dopĺňať. Nemusia byť identické. Niektorí partneri používajú v oboch rovnaký dizajn. Iní používajú logo ministerstva alebo charakteristický obrázok v štvorcovom formáte a obrázok špecifický pre daný plán vo formáte na šírku. Oba prístupy fungujú.

❌ Čomu sa vyhnúť

  1. Ľudia prichádzajú k Písmu v hľadaní pravdy. Nepoužívajte obrázky, ktoré vyzerajú čudne, skreslene alebo zjavne nekvalitne – môžu u ľudí vyvolať pochybnosti o dôveryhodnosti vášho obsahu ešte predtým, ako ho vôbec otvoria.
  2. Vyhýbajte sa vrstveným efektom, preplneným popiskom a veľkému množstvu malého textu. Ak je váš obrázok na telefóne na prvý pohľad náročné vnímať, zjednodušte ho.
  3. Miniatúry generované umelou inteligenciou musia byť jasne ilustrované, nikdy fotorealistické, a musia byť označené ako generované umelou inteligenciou. Pozri Práca s umelou inteligenciou a Uvádzanie zdrojov, kde nájdeš, kam patrí poznámka o zverejnení.
  4. Nepredkladajte obrázky generované umelou inteligenciou s viditeľnými chybami, ako sú skreslené ruky alebo tváre, pokrivený alebo nesprávne napísaný text, alebo predmety, ktoré nedávajú zmysel. Takéto obrázky nebudeme publikovať.
  5. Vyhýbajte sa obrázkom generovaným umelou inteligenciou, ktoré pôsobia všeobecne alebo prehnane upravené. Obrázky vytvorené narýchlo, bez ohľadu na remeselnú kvalitu, neslúžia ľuďom, ktorí ich vidia.
Ako hodnotíme obrázky: Hodnotíme každý obrázok. Nebudeme publikovať obrázky, ktoré sú urážlivé, ktoré sú generované umelou inteligenciou a fotorealistické, alebo ktoré obsahujú viditeľné chyby spôsobené umelou inteligenciou. Aj keď iné obrázky môžu byť prijaté na zverejnenie, môžeme sa rozhodnúť neuvádzať obsah, ktorého obrázok je preplnený, nekvalitný, všeobecný alebo neatraktívny.

Ďalšie médiá v biblickom Pláne

Do svojho biblického Plánu môžeš pridať ďalšie obrázky, videá, audio a odkazy, ktoré prinesú hodnotu nad rámec hlavného textu zamyslenia.

✅ Čo robiť
Médiá vkladajte priamo, kedykoľvek je to možné, namiesto odkazovania mimo aplikácie. Pre umiestnenie odkazov a pravidlá si pozrite časť Zdieľanie hypertextových odkazov v obsahu.
❌ Čomu sa vyhnúť
Neodosielaj obsah so zástupnými obrázkami alebo médiami ' pred odoslaním na kontrolu nahraj všetko.

Príklady dodatočných zdrojov: umenie, fotografie, grafy a mapy; výučbové klipy, vysvetľujúce videá alebo animácie; podcastové alebo kázňové audio, worshipové piesne alebo vedené modlitby; odkazy na modlitebné príručky, výučbové poznámky alebo materiály na učeníctvo.

Výber audio rozprávania

Audio rozprávanie číta tvoj napísaný obsah nahlas, slovo za slovom, ako funkcia prístupnosti. Môžeš si vybrať z rôznych automaticky generovaných prirodzených hlasov alebo nahrať vlastné rozprávanie.

✅ Čo robiť
Vyber možnosť "Generované" a vypočuj si ukážku, potom si vyber vopred pripravený hlas umelej inteligencie, ktorý bude rozprávať tvoj obsah. Vyberte možnosť "Vlastné" na nahratie vlastného, slovo za slovom nahratého zvuku.
⚠️ Majte na pamäti
Ak nahrávate vlastné rozprávanie, zachovajte profesionálnu kvalitu a zhodu s vaším písaným obsahom slovo za slovom. Odkazy a citácie v zátvorkách don't nemusia byť súčasťou rozprávaného audia. Vlastným audio súborom môže po zverejnení trvať až dva týždne, kým sa uložia do vyrovnávacej pamäte.

How did we do?

Prepojenie ľudí s vašou službou

Práca s AI