Table of Contents
Werk met KI
Kom meer te wete oor YouVersion se benadering tot die gebruik van KI met betrekking tot Bybelplanne.
Table of Contents
Ons benadering tot KI
- God se Woord is heilig. Dit spreek tot mense in elke kultuur, en dit is bedoel om met ware nadenke, ware gebed en ware onderskeiding benader te word. KI kan inligting verwerk, maar dit het nie saam met God gestap nie, het nie gebid nie en weet nie van binne af wat dit beteken om uit geloof te leef nie. Dit is mensewerk, en dit sal dit altyd bly.
- Om God se Woord te onderrig is 'n rentmeesterskap, nooit 'n kortpad nie. Jou insig kom uit 'n geleefde lewe: die seisoene waardeur jy gestap het, die tyd wat jy in gebed deurgebring het, die mense vir wie jy skryf. Kennis kan nie wysheid vervang nie, en geen hulpmiddel kan gee wat net jy kan bring nie. Romeine 12:6-8 (NLT) herinner ons dat God gawes gee sodat dit gebruik word, en "as jy 'n onderwyser is, onderrig goed." Ons bestuur hierdie platform as rentmeesters; jy bestuur jou onderrig as rentmeester. KI kan jou kunde dien, maar dit kan nie jou roeping vervang nie.
- KI en sy rol in die bediening is iets wat die wêreldwye Kerk nog saam onderskei, en bedagsame gelowiges kom op verskillende plekke uit. Ons neem hierdie standpunt met nederigheid in, wetende dat dit dalk moet groei namate die tegnologie, en ons begrip daarvan, aanhou verander. As 'n platform na wie baie mense kyk, help ons benadering hieroor ook om te vorm hoe ander daaroor dink, en ons neem dit ernstig op.
Deurdagte gebruik van KI
Mense kom na die Skrif op soek na waarheid waarop hulle kan staan. As hulle begin wonder wat eg is in die woorde, beelde, video's of ander media voor hulle, loop ons die risiko om daardie vertroue te verloor, selfs wanneer die inhoud self goed is.
KI mag nooit namens jou Skrif kies, vertolk of toepas nie. Dit is waar, maak nie saak hoe 'n opdrag verwoord is of hoeveel menslike redigering daarna kom nie. Om te besluit watter gedeeltes 'n tema dra, om te verduidelik wat 'n gedeelte beteken, en om te wys hoe dit op iemand se lewe van toepassing is: dit is onderskeiding, en onderskeiding behoort aan jou, nie aan KI nie. KI-hulpmiddels kan inhoud ondersteun wat jy reeds geskep het, soos om dit reg te stel, te verstrak of te formateer, maar hulle moet nooit die dink- of skryfwerk vir jou doen nie.
✅ Beste praktyke | ❌ Dinge om te vermy |
Om KI te gebruik om oorspronklike devosionele inhoud wat deur mense geskryf is, reg te stel, te verskerp of te herorganiseer, mits dit nie interpretatiewe of teologiese betekenis verander of byvoeg nie. | Moenie KI gebruik om devosionele inhoud te genereer nie, selfs al is dit "gebaseer op" jou eie idees. As KI die Skrif kies, interpreteer of toepas, sal daardie inhoud nie op ons platforms toegelaat word nie. |
Om KI te gebruik om geïllustreerde kunswerk, ikone, grafieke, kaarte of soortgelyke beelde te skep om by jou oorspronklike devosionele inhoud te pas. Hierdie beelde moet doelbewus en goed uitgevoer lyk—nooit soos 'n werklike foto of dokumentêre beeld nie—en moet altyd in die byskrif bekend gemaak word as KI-gegenereer. | Moenie Bybelplanne in grootmaat genereer nie net om jou bereik vinniger te laat groei. Elke Plandag verdien jou eie persoonlike redigering, nie net 'n vinnige oogopslag en goedkeuring nie. |
Om instrumentale KI-gegenereerde musiek (sonder lirieke) as agtergrond- of begeleidende oudio te gebruik, mits dit in die byskrif as KI-gegenereer bekend gemaak word. | Moenie jou inhoud met KI vertaal nie tensy 'n mens aan die hersieningstandaard voldoen wat beskryf word in die afdeling oor "Die Vertaling van Jou Inhoud". |
Om die presiese, onveranderde teks van die Skrif op KI-gegenereerde musiek te stel. Haal die Bybelvertaling aan wat gebruik is, net soos jy sou doen vir enige Skrifaanhaling, en maak die musiek as KI-gegenereer bekend. Jy is ook verantwoordelik vir enige bykomende lisensies wat nodig mag wees. | Moenie foto-realistiese KI-gegenereerde beelde of video's gebruik nie wat vir 'n werklike foto of video aangesien kan word — insluitend historiese of Bybelse figure. As dit soos 'n foto lyk, hoort dit nie hier nie. |
Om KI te gebruik om oorspronklike inhoud te herformateer, byvoorbeeld: 1. Om opskrifte, kolpunte of afdelings by lang geskrifte te voeg 2. Om uittreksels uit 'n boek te kies om vir 'n devosie te gebruik 3. Om 'n preektranskripsie in Bybelplanne om te skakel, aangesien die preek reeds jou eie denke en hart vir mense is, mits jy self elke Plandag deurlees en redigeer, eerder as om dit in grootmaat goed te keur | Moenie KI gebruik om oorspronklike lied-lirieke te skryf nie wat die Skrif parafraseer, interpreteer of toepas, selfs al is dit deur 'n spesifieke gedeelte geïnspireer — dit is dieselfde interpretatiewe werk wat KI nêrens anders in jou inhoud toegelaat word om te doen nie. |
Om KI te gebruik om ondersteunende materiaal na te vors — verwante verse, historiese of kulturele konteks, opsommings van bestaande kommentaar — wat 'n mens dan in hul eie woorde in hul eie devosie skryf. | |
Om KI te gebruik om breë onderwerp-idees te brainstorm of te help met logistiek soos pas en daggetal, mits dit nie die Skrif, stories of temas waarop jou inhoud gebou is, kies, interpreteer of toepas nie. |
How did we do?
Insluiting van Beelde, Oudio, & Video
Jou Inhoud Vertaal