Table of Contents
Робота зі штучним інтелектом
Дізнайтеся про підхід YouVersion до використання штучного інтелекту в контексті біблійних планів.
Table of Contents
Наш підхід до штучного інтелекту
- Пам'ятай: Боже Слово — святе. Воно промовляє до людей у кожній культурі, і до нього слід ставитися з щирим розмірковуванням, щирою молитвою та справжньою мудрістю розрізнення. ШІ може опрацьовувати інформацію, але він не ходив із Богом, не молився і не знає зсередини, що означає жити вірою. Це людська справа, і так буде завжди.
- Навчання Божого Слова — це довірений обов'язок, а не короткий шлях. Твоє розуміння походить із прожитого життя: життєвих пір, які були на твоєму шляху, часу, проведеного в молитві, людей, для яких ти пишеш. Знання не замінять мудрості, і жоден інструмент не може дати те, що можеш принести лише ти. Послання до римлян 12:6-8 (NLT) нагадує нам, що Бог дає дари, щоб ними користувалися, і «якщо ти вчитель, навчай добре». Ми дбайливо керуємо цією платформою, а ти дбайливо керуєш своїм навчанням. ШІ може слугувати твоїй майстерності, але не може замінити твого покликання.
- Роль ШІ в служінні — це те, що світова Церква ще спільно розрізняє, і вдумливі віруючі доходять різних висновків. Ми дотримуємося цієї позиції зі смиренням, розуміючи, що вона може розвиватися разом зі змінами технологій і нашого розуміння їх. Оскільки до нашої платформи придивляється багато людей, наш підхід впливає й на те, як інші думають про це, і ми ставимося до цього серйозно.
Розважливе використання ШІ
Люди приходять до Писання, шукаючи істину, на яку можна спертися. Якщо вони почнуть сумніватися, що справжнє в словах, зображеннях, відео чи інших матеріалах перед ними, ми ризикуємо втратити цю довіру, навіть якщо сам зміст добрий.
ШІ ніколи не повинен обирати, тлумачити чи застосовувати Писання замість тебе. Це так, незалежно від того, як сформульовано запит і скільки людського редагування буде після цього. Вирішувати, які уривки розкривають тему, пояснювати, що означає уривок, і показувати, як він стосується життя людини, — це розрізнення, а розрізнення — твій обов'язок, а не ШІ. Інструменти ШІ можуть допомагати з уже створеним тобою матеріалом — виправляти, скорочувати чи форматувати його, — але вони ніколи не повинні думати чи писати замість тебе.
✅ Найкращі практики | ❌ Чого варто уникати |
Використання ШІ для виправлення, скорочення чи реорганізації оригінального девоційного контенту, написаного людьми, за умови, що це не змінює і не додає тлумачного чи богословського значення. | Не використовуйте ШІ для створення девоційного контенту, навіть якщо він «базується на» ваших власних ідеях. Якщо ШІ обирає, тлумачить чи застосовує Святе Письмо, такий контент не буде дозволено на наших платформах. |
Використання ШІ для створення ілюстрацій, іконок, графіків, діаграм чи подібних зображень до вашого оригінального девоційного контенту. Такі зображення мають виглядати продуманими та якісно виконаними — ніколи як реальне фото чи документальне зображення — і завжди мають бути позначені як створені ШІ в підписі. | Не створюйте Біблійні плани масово лише для того, щоб швидше розширити свою аудиторію. Кожен День плану заслуговує на ваше особисте, ретельне редагування, а не на швидкий погляд і схвалення. |
Використання інструментальної музики, створеної ШІ (без текстів), як фонового чи супровідного аудіо, за умови, що це позначено як створене ШІ в підписі. | Не перекладайте свій контент за допомогою ШІ, якщо людина не відповідає стандарту перевірки, описаному в розділі «Переклад вашого контенту». |
Покладання точного, незміненого тексту Святого Письма на музику, створену ШІ. Вкажіть версію Біблії, яку використано, так само, як і для будь-якої цитати зі Святого Письма, і позначте музику як створену ШІ. Ви також несете відповідальність за отримання будь-яких додаткових необхідних ліцензій. | Не використовуйте фотореалістичні зображення чи відео, створені ШІ, які можна сплутати з реальним фото чи відео — включно з історичними чи біблійними постатями. Якщо це виглядає як фотографія, їй тут не місце. |
Використання ШІ для переформатування оригінального контенту, наприклад: 1. Додавання заголовків, маркованих списків чи розділів до розгорнутого тексту 2. Вибір уривків із книги для використання в девоційному матеріалі 3. Перетворення транскрипту проповіді на Біблійні плани, оскільки проповідь уже відображає ваші власні думки та серце для людей, за умови, що ви особисто прочитуєте й редагуєте кожен День плану, а не схвалюєте їх масово | Не використовуйте ШІ для написання оригінальних текстів пісень, які перефразовують, тлумачать чи застосовують Святе Письмо, навіть якщо вони натхненні конкретним уривком — це та сама тлумачна робота, яку ШІ не дозволено виконувати в жодній частині вашого контенту. |
Використання ШІ для дослідження допоміжного матеріалу — пов’язаних віршів, історичного чи культурного контексту, підсумків наявних коментарів — які потім людина власними словами включає у свій девоційний матеріал. | |
Використання ШІ для мозкового штурму загальних ідей тем або допомоги з логістикою, як-от темп викладу чи кількість днів, за умови, що це не передбачає вибору, тлумачення чи застосування Святого Письма, історій чи тем, на яких побудований ваш контент. |
How did we do?
Зображення, аудіо та відео
Переклад вашого контенту